Madonna Church 마돈나 성당

Madonna Church

Mass Schedule

Daily Mass

Monday- Saturday 8:30AM in English

Wednesdays & Fridays 8PM in Korean 

수요일, 금요일 평일 미사 저녁 8시 

Saturday Vigil Mass 

5:30PM in English

8PM in Korean 

Sunday Mass 

8AM & 12PM in English

10AM in Korean 주일 한국어 미사 10시 

 

*STARTING JULY 26th***

7:30AM, 10:30AM, 12PM in English

9AM in Korean 7월 26일부터 한국어 미사가 9시에 있습니다. 

Live Stream Mass

10AM in Korean 10시 한국어 미사

12PM in English 

To watch live-streaming CLICK HERE

 

Click here for: Worship Aid for July 19th Mass You should print out a copy (back-to-back) to bring to church and please take it with when you leave. You could download the pdf file to a tablet or iPad and bring it with you to church.

Cardinal Tobin to Ordain 23 Permanent Deacons on Saturday 7/11

Cardinal Joseph W. Tobin, C.Ss.R., Archbishop of Newark, will ordain 23 permanent deacons for service in the Archdiocese of Newark on Saturday, July 11, 2020.  The ordinations will be celebrated during two separate Masses, which will be livestreamed at 10 a.m. and at 2 p.m. from the Cathedral Basilica of the Sacred Heart in Newark.  Please join us via the archdiocesan YouTube channel: www.YouTube.com/NwkArchdiocese.   
 
The biographical information for each of the 23 permanent deacons is available in the June 10 edition of The Catholic Advocate, available online at www.rcan.org/the-catholic-advocate.

Congratulations, Deacon Sukchan Kim & Mark Shim 

We are looking for ushers & cleaning volunteers to help out for Sunday masses. If you are interested, please e-mail: [email protected] 

COMMON DIRECTIVES TO BE OBSERVED FOR MADONNA CHURCH

Due to on-going pandemic we are going to observe the following directives set by the state and the diocese until further notice. Please be patient as we work our way to re-opening our church in phases. Thank you for your anticipated cooperation and understanding.

Daily Masses, Limited Sunday Masses, Funerals /baptisms with 100 people maximum – Main Church Only.

If you have shown any symptoms of COVID-19 or have been in contact with a known infected person, please refrain from entering the church.

Though we are doing our best to follow the CDC guidelines to prevent any further spread of COVID-19, please realize that there is always a risk.  If you considered part of a high-risk community, we encourage you to stay home and join us for the live stream Sunday Masses.

  • The dispensation from Sunday/Holy Day Mass obligation still remains in effect until further notice.
  • Beginning June 15TH, Daily Masses will be celebrated Monday through Saturday at 8:30 am only.  There will also be Daily masses celebrated in Korean at 8pm on Wednesday and Fridays. 
  • All Funerals will take place in the main church and will be limited to 100 participants.
  • Confessions will take place 9am to 9:30 am on Wednesdays and 4:45 pm to 5:15 pm on Saturdays.
  • Daily masses will NOT be live streamed.
  • Anticipated Sunday masses will be celebrated at 5:30 pm in English and 8pm in Korean Saturday Evenings.
  • Sunday masses will be celebrated at 8 am in English, 10 am in Korean, and 12 noon in English, and 2 pm in English.  This will allow time for sanitization between masses and time to reduce overlapping traffic into and out of the church.
  • Each Sunday Mass will have limited capacity to allow for social distancing among households or individuals.  “Household” is defined as a group of people living in close quarters of one another.  The Maximum Capacity will be announced at a later date.  Please understand that once we reach the maximum number of people, you may be turned away. 
  • There will be only one entrance available closest to the baptismal font, and people may exit through any door.  If a line forms to enter the church, please keep 6 feet apart.
  • Once you enter the church one of our ushers will assign your seat beginning from the front. Please do not switch seats once you are seated.
  • Masks must be worn at ALL TIMES except when consuming Communion.
  • Hymnals will not be available.
  • PLEASE FOLLOW DIRECTIONS OF THE USHERS. We truly need your cooperation to do this safely.
  • The bathrooms will not be accessible.
  • Everyone needs to be 6 feet apart from each other whether you are seated in pew or standing in line to receive communion UNLESS you live together in same household. Families will be seated together in an assigned pew.
  • There will be no collection collected during mass.  People are asked to drop off their envelopes in designated boxes at the back of the church.
  • There will be only one communion line, and only the presider will distribute communion.  Please keep six feet apart during communion.  There will be markers on the floor to guide you.
  • As per the Archdiocesan guideline, communion can only be received on the hand with the mask still on.  You are asked to step aside with communion in hand and lower the mask momentarily to consume the host.  Masks must be worn at all other times.  
  • Each pew will be directed by ushers to receive Communion, with 6 feet apart markings on the floor. Please do not get up to receive Communion until you are directed to do so.
  • Communion will not be received on the tongue, only in the hands. (No gloves) The Precious Blood will not be offered.
  • Parish social gatherings and group devotional observances are suspended until further notice.

 

마돈나 성당에서 지켜져야 할 규칙 사항

계속되는 팬데믹 현상으로 인해 정부와 교구의 지침을 다음 지시 사항이 내려오기 전까지 계속해서 준수할 것임을 알려드립니다. 단계에 따라 시행되는 재개방에 따라 신자 여러분들의 이해를 부탁드리며 협조에 감사드립니다.

평일 미사, 제한적 조건에서의 주일미사, 장례식/세례식이 100명 미만의 참석자 규정하에 성당안에서만(Main Church) 진행될 것입니다.

COVID-19 증상이 있으시거나 감염된 사람과 접촉이 있으셨던 분들은 성당 출입을 반드시 삼가주시기를 부탁드립니다.

마돈나 성당은 바이러스의 확산을 막기 위하여 질병 관리국의 가이드라인을 준수하도록 최선을 다하고 있으나, 감염위험은 항상 존재한다는 것을 명심해 주시길 바랍니다. 스스로가 감염 위험에 취약하다고 생각되시는 분들은 집에서 생중계되는 주일 미사로 함께해 주시길 권장해 드립니다.

  • 주일미사/대축일 미사의 의무를 지키지 않으셔도 되는 교구의 허가는 추후의 공지가 있기 전까진 계속됩니다.
  • 6월 15일부터, 평일 아침 미사는(영어 미사) 월요일부터 토요일까지 아침 8시 30분에 한대가 있으며 한국어 평일 미사는 수요일 금요일 저녁 8시에 있습니다.
  • 모든 장례식은 성당 안에서만(Main Church)진행될 예정이며 참석자 수는 100명으로 제한됩니다.
  • 고해성사는 수요일 아침 9시 – 9시 반까지, 토요일 오후 4시 45분 – 5시 15분까지 진행될 것입니다.
  • 앞으로 평일 미사 생중계는 진행되지 않습니다.
    • 토요 특전 미사는 오후 5시 30분 영어 미사, 저녁 8시에 한국어 미사가 있을 것 입니다.
    • 주일 미사의 시간표는 다음과 같습니다 – 아침 8시 영어 미사, 아침 10시 한국어 미사, 12시 정오 영어 미사, 오후 2시 영어 미사 – 이 미사 스케줄은 미사들 사이에 있어야 할 청소와 소독을 위함이며, 또 신자분들이 성당에 오실 때, 또 나가실 때 있을 수 있는 교통체증을 줄이기 위함입니다.
    • 각 주일 미사는 미사에 오시는 가정 또는 개인의 사회적 거리두기가 가능할 제한적 수용인원으로 진행될 것입니다. 여기서 “가정” 이란 한 집이나 같은 공간에서 생활하는 사람들의 모임을 뜻합니다. 미사에 참여할 수 있는 최대 인원은 차후에 공지될 예정입니다. 성당 안에 수용될 수 있는 최대 인원이 다 찼을 경우, 성당  입장이 불가능 하실 수 있음을 이해해 주시기 바랍니다.
    • 성당 출입문은 세례대 에서 가장 가까운 문 하나이며 나가실 때는 아무 문이나 쓰실 수 있습니다. 성당 입장 시 줄을 서서 기다리시게 될 경우 반드시 앞뒤 사람과 6 피트를 떨어져 기다려 주시기 바랍니다.
    • 성당에 입장하신 후에는 안내 봉사자가 앞 줄부터 앉으실 자리를 안내해 드릴 것입니다. 한번 앉으신 후에는 자리 변경을 하지 말아주시기를 바랍니다.
    • 마스크는 성체를 모실 때를 제외한 모든 순간에 반드시 착용하여 주십시오.
    • 성가책은 드리지 않습니다.
    • 안내봉사자들의 안내를 반드시 따라주시기를 바랍니다. 모두의 안전을 위해서는 한 분 한 분의 협조가 필요합니다.
    • 화장실은 쓰실 수 없습니다.
    • 한집에서 사시는 가족분들을 제외한 모든 신자분은 자리에 앉아 계실 때나, 성채를 모시러 줄에 서 계실 때나 6피트를 떨어져 주셔야 합니다. 모든 가족분은 안내된 자리에 같이 앉으시게 됩니다.
    • 미사 중에 헌금은 없을 것입니다. 헌금 봉투들은 성당 뒤편에 배치된 지정된 상자들에 넣어주시기를 바랍니다.
    • 성체를 모시기 위한 줄은 한 줄이며 미사를 집전하는 사제 혼자 성체를 분배하실 것입니다. 6 피트를 떨어져 주시기 바랍니다. 신자 여러분들을 돕기 위한 표시가 바닥에 있을 것입니다.
    • 뉴왁 대교구의 지시 사항에 따라, 성체는 마스크를 쓰신 상태에서 손으로만 모실 수 있습니다. 성체를 모실 때는 성체를 손에 들고 한 발짝 물러나 모시는 순간 잠깐만 마스크를 내려 모셔 주십시오. 다른 모든 순간에는 반드시 마스크를 착용하시고 계셔야 합니다.
    • 성체를 모실 때에 각 줄에 앉아계신 신자분들은 안내봉사자들과 6피트씩 떨어져 있는 바닥의 표시들의 도움으로 안내되실 것입니다. 안내 봉사자들의 안내 전까진 성체를 모시기 위해 일어나지 말아 주십시오.
    • 성체는 혀로 모실 수 없으시며, 손으로만 모실 수 있습니다 (장갑은 끼고 계실 수 없습니다). 성혈은 분배되지 않습니다.
    • 본당 내에서 진행되는 모임이나 신심 모임은 차후 공지전까진 금지됩니다.

Online Giving

It’s safe.  It’s simple. It’s convenient. 안전하게. 편리하게. 간편하게.

Support your church today using your debit, credit cards, checking, or savings accounts. 크레딧카드, 데빗카드, 아니면 은행 구좌에서 직접 봉헌금과 교부금을 납부 할수 있습니다.

1. Visit our church website Madonnachurch.org and click Give Online button above. 본당 웹사이트에서 위에있는 “Give Online” 버튼을 눌러 주세요.

2.Select the collection or event of your choice. 원하시는 봉헌금, 2차헌금, 또는 교무금을 선택하세요.

3. Set up your donation or payment. That’s it! 원하시는 액수와 기부금을 선택하시면 됩니다. 

Google Map